“Scrum từ chiến hào”

Vậy là cuối cùng, Hanoi Scrum đã hoàn tất việc tổ chức Việt hóa tập tài liệu “Scrum and XP from the trenches” của Henrik Kniberg. Đây là một cuốn open book lạ đời vì nó không giống bất kì một cuốn sách nào khác: không reference, không lí thuyết suông, chỉ kể lại những gì chính Henrik đã làm thành công (hoặc va vấp). Cóp nhặt các tư liệu từ chính các “chiến hào” nên cuốn sách tràn đầy nhựa sống, đầy ắp dữ liệu và rất nhiều ý tưởng.

Cảm ơn các dịch giả, và đặc biệt cảm ơn TS. Hồ Tường Vinh (IFI) đã gợi ý dịch một tác phẩm thú vị cho cộng đồng Agile ở Việt Nam.

Cùng với Scrum Guide, Scrum Primer, “Scrum and XP from the trenches” tạo thành một bộ tư liệu tiếng Việt đầy đủ cả về lí thuyết và hướng dẫn thực hành cho các Scrum Team. Enjoy Scrumming 😉

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s